Laqana, Egypt

جوهرة التوحيدJawharat al-Tawheed

al-Laqanid. 1041 AHal-rajaz metre

Al-Laqqani's detailed creed poem in Ash'ari theology.

Opening abyāt

  1. ١الْحَمْدُ للهِ عَلَىٰ صِلَاتِهِal-ḥamdu li-llāhi ʿalā ṣilātihiثُمَّ سَلَامُ اللهِ مَعْ صَلَاتِهِthumma salāmu Allāhi maʿ ṣalātihi
  2. ٢عَلَىٰ نَبِيٍّ جَاءَ بِالتَّوْحِيدِʿalā nabiyyin jāʾa bi-al-tawḥīdiوَقَدْ خَلَا الدِّينُ عَنِ التَّوْحِيدِwa-qad khalā al-dīnu ʿani al-tawḥīdi
  3. ٣فَأَرْشَدَ الْخَلْقَ لِدِينِ الْحَقِّfa-ʾarshada al-khalqa li-dīni al-ḥaqqiبِسَيْفِهِ وَهَدْيِهِ لِلْحَقِّbi-sayfihi wa-hadyihi li-al-ḥaqqi
  4. ٤مُحَمَّدُ الْعَاقِبُ لِرُسْلِ رَبِّهِmuḥammadu al-ʿāqibu li-rusli rabbihiوَآلِهِ وَصَحْبِهِ وَحِزْبِهِwa-ʾālihi wa-ṣaḥbihi wa-ḥizbihi

Text as printed in جوهرة التوحيد لللقاني (ت ١٠٤١هـ)، بعناية رضوان صمدي، العلم النافع، الإصدار الأول ١٤٤٦هـ/٢٠٢٥م

Recite one of these abyāt for Matn

In your browser, no account, about a minute. The clip only trains and tests Matn’s recognition; it is never played to learners.