Tijikja, Tagant18.55° N 11.43° W

مراقي السعودMaraaqi as-Su'ud

Sidi Abdullah al-Alawid. 1233 AHal-rajaz metre

A poem on the principles of Maliki legal theory (usul al-fiqh).

Opening abyāt

  1. ١يَقُولُ عَبْدُ اللهِ وَهُوَ ارْتَسَمَاyaqūlu ʿabdu Allāhi wa-huwa irtasamāسُمًى لَهُ وَالْعَلَوِيُّ الْمُنْتَمَىٰsuman la-hu wa-al-ʿalawiyyu al-muntamā
  2. ٢الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَفَاضَاal-ḥamdu li-llāhi alladhī ʾafāḍāمِنَ الْجَدَا الَّذِي دُهُورًا غَاضَاmina al-jadā alladhī duhūran ghāḍā
  3. ٣وَجَعَلَ الْفُرُوعَ وَالْأُصُولَاwa-jaʿala al-furūʿa wa-al-ʾuṣūlāلِمَنْ يَرُومُ نَيْلَهَا مَحْصُولَاli-man yarūmu naylahā maḥṣūlā
  4. ٤وَشَادَ ذَا الدِّينَ بِمَنْ سَادَ الْوَرَىٰwashāda dhā al-dīna bi-man sāda al-warāفَهُوَ الْمُجَلِّي وَالْوَرَى إِلَىٰ وَرَاfa-huwa al-mujallī wa-al-warā ʾilā warā

Text as printed in متن مراقي السعود لمبتغي الرقي والصعود في أصول الفقه لعبد الله بن الحاج إبراهيم العلوي الشنقيطي، راجعه وصحح متنه وضبطه الدكتور محمد ولد سيدي ولد حبيب الشنقيطي، نشر محمد محمود ولد محمد الخضر الفاسي، توزيع دار المنارة للنشر والتوزيع، جدة، الطبعة الأولى ١٤١٦هـ/١٩٩٥م

Recite one of these abyāt for Matn

In your browser, no account, about a minute. The clip only trains and tests Matn’s recognition; it is never played to learners.