القصيدة الخاقانية في حسن الأداءAl-Qasidah al-Khaqaniyyah

مطلع المتن

1. ١أَقُولُ مَقَالًا مُعْجِبًا لِأُولِي الْحِجْرِʾaqūlu maqālan muʿjiban li-ʾulī al-ḥijriوَلَا فَخْرَ إِنَّ الْفَخْرَ يَدْعُو إِلَى الْكِبْرِwa-lā fakhra ʾinna al-fakhra yadʿū ʾilā al-kibri
2. ٢أُعَلِّمُ فِي الْقَوْلِ التِّلَاوَةَ عَائِذًاʾuʿallimu fī al-qawli al-tilāwata ʿāʾidhanبِمَوْلَايَ مِنْ شَرِّ الْمُبَاهَاةِ وَالْفَخْرِbi-mawlāya min sharri al-mubāhāti wa-al-fakhri
3. ٣وَأَسْأَلُهُ عَوْنِي عِلْمَ مَا نَوَيْتُهُwa-ʾasʾaluhu ʿawnī ʿilma mā nawaytuhuوَحِفْظِيَ فِي دِينِي إِلَى مُنْتَهَى عُمْرِيwa-ḥifẓiya fī dīnī ʾilā muntahā ʿumrī
4. ٤وَأَسْأَلُهُ عَنِّي التَّجَاوُزَ فِي غَدٍwa-ʾasʾaluhu ʿannī al-tajāwuza fī ghadinفَمَا زَالَ ذَا عَفْوٍ جَمِيلٍ وَذَا غَفْرِfa-mā zāla dhā ʿafwin jamīlin wa-dhā ghafri

النص على طبعة القصيدة الخاقانية في حسن الأداء لأبي مزاحم الخاقاني، محرَّرة في: غانم قدوري الحمد، أبحاث في علم التجويد، عمّان: دار عمار، الطبعة الأولى ١٤٢٢هـ/٢٠٠٢م